O antica Repubblica
Onore a te virtuosa
Onore a te. (x2)

Generosa fidente,
Virtuosa,
O, Repubblica.

Onore e vivi eterna
Con la vita
E gloria d'Italia.

O Repubblica
Onore a te.[cần dẫn nguồn]

Hỡi nền cộng hòa cổ đại
vinh dự và đoan chính cho bạn,
vinh dự cho bạn. (x2)

Lòng chung thủy hào phóng,
Hỡi nước cộng hòa đoan chính,
Hỡi nước cộng hòa.

Danh dự và cuộc sống vĩnh cửu
với cuộc sống
và vinh quang của nước Ý.

Hỡi nước cộng hòa,
Vinh dự cho bạn.[cần dẫn nguồn]